出版のご案内
書籍・DVDのご購入は、北海道ろうあ連盟またはお近くの道内協会へお問い合わせ下さい
『手話通訳教材DVD 場面通訳2024』
~収録場面は10 あります~
場面通訳に挑戦してみてください。
表現協力者:北海道ろうあ連盟役員
場面通訳(読取りと聞取りの両方)を疑似体験するDVDです。
きこえない人の話は、映像のみで字幕・音声はついていません。
きこえる人の話は、声のみが入っています。
※内容を文章に起こした冊子がついています。
定価:2,000円(税込)
収録時間:約50分
『読み取り教材DVD 2019・2020』もあります。
ぜひお買い求めください。
50代からのちょこっと手話
~みえることばで、おしゃべりに花が咲く~
きこえにくくても大丈夫

ミドルエイジ以降で手話に興味があるけど、手話を学ぶのはハードルが高いなと思っている方や、手話サークルに通っているけどなかなか手話が上達しないな、新しい手話の単語って覚えられないよ・・と思っている方向けに本を作りました。
普段、みかけるジェスチャーから始まり、うなずいたり、首をふってみたりという動作を加え簡単な手話の勉強に進んでいく本です。
イラストと動画用のQRコードで主に構成しています。
A5判 64頁
定価880円(本体800円+税10%)
わたしたちの手話 新しい手話
NEW SIGNS 2024

医療・福祉、言語・表現、社会・経済、社会・生活など、現在社会で広く使われている用語、全164語を掲載しています。ろう者はもちろん手話初心者から手話通訳者まで必読の一冊です。手話表現を動画で見ることができるQRコードを掲載しています。
A5判 95頁
定価900円+税(税込価格990円)
手話奉仕員養成のための講義テキスト

掲厚生労働省手話奉仕員養成カリキュラム対応、手話奉仕員養成講座テキスト
A4版 68頁
定価900円+税(税込価格990円)
手話奉仕員養成テキスト 手話を学ぼう 手話で話そう【全面改訂版】

厚生労働省手話奉仕員養成カリキュラム対応、手話奉仕員養成講座テキストの全面改訂版です。このテキストは「実技編」ですが、「講義編」とセットでご活用ください。
A4版 166頁
定価3,000円+税(税込価格3,300円)
季刊みみ第182号(2023年冬季号)

特集「考えよう、ろうLGBTQ+の生きづらさ」
社会の女性像、男性像を押しつけられ、生きづらさを感じている人たちがいます。「ろう者という少数派(マイノリティ)の中の少数派、ろうLGBTQ+」をテーマに、座談会、寄稿、当事者の団体紹介、当事者や当事者以外の方々612人からいただいたアンケート回答の分析などで問題を掘り下げます。
購読の申し込みはこちら➡
標準手話ハンドブック 平和・軍事関連用語

3月に発行した『新型コロナウイルス感染症関連用語』の標準手話ハンドブックの第二弾です。第一弾よりも単語数を多くし、
「ロシア」「ウクライナ」「ポーランド」等の国名手話も加え編集しました。
同じような日本語の意味でも、手話表現が違う単語を掲載していますので、非常に便利な一冊です。
変形サイズ 62頁 定価500円+税(税込価格550円)
標準手話ハンドブック 新型コロナウイルス感染症関連用語


以前、全日本ろうあ連盟HPで公開していた新型コロナウイルス感染症関連の手話データに「オミクロン株」等、新たに単語を加え編集したものです。
持ち運びやすく小型タイプで価格もお求め安くなっています。
変形サイズ 60頁 定価500円+税(税込価格550円)
映画『咲む』プログラム / ノベライズ


看護師試験に合格したろうの女性の瑞月(みづき)は、就職活動で苦戦。
そんな折、ある村の診療所で雇われる話が舞い込み、意気揚々と村にやってきた瑞月。
しかし、採用を見送られることになり、落ち込む瑞月に役場からの仕事の紹介が・・・。
村に住みながら懸命に取り組む瑞月だったが、様々な壁が瑞月を阻んでいく。
相手を想っての行動が思わぬすれ違いを生み、そのわだかまりを解くこともできずに苦しんでいる大人たち。
瑞月の起こす行動は、そんな大人たちを少しずつ変えていく。そして、村も大きく変わっていく・・・。
★プログラム A4判 24頁 定価500円(税込)
☆ノベライズ 四六判 208頁 定価1,500円+税(税込価格1,650円)
早瀨憲太郎/原作 広鰭恵利子/文 全日本ろうあ連盟/ 監修
季刊MIMI76号NEW

我が子の耳が聞こえないと分かったとき、厳しく指導することだけを求められた親子の数は計り知れません。
国は3月、難聴児の早期支援の基本方針をまとめ、都道府県に計画の策定を促しました。
ろう・難聴乳幼児の明るい未来を切り拓くために必要なことは何でしょうか。
今号の寄稿や座談会などから、その道筋を探ります。
<カラーグラビア>
第24回夏季デフリンピック、ブラジルで開催
事業紹介:NPO法人しゅわえもん(東京都)、しゅわまる(神奈川県)、にじっこ・城陽(京都府)、NPOこめっこ(大阪府)
みみ写真館
第18回さがの映像祭
連載『共鳴 撮る×詠む』№4 <連載・聴くを考える 視るを考える>第73回
奥山佳恵さん
<みみちゃんの質問コーナー>
ワーケーション(2拠点生活)・レコーディング
定価950円(税込)
手話通訳者養成のための講義テキスト 改訂版

厚生労働省手話通訳養成カリキュラム対応、手話通訳者養成講座講義テキスト改訂版です。
手話通訳者になるための基礎知識(手話通訳者制度、障害者福祉についてなど)を理論的に学ぶことができます。
A4版94頁
定価1,800円+税(税込価格1,980円)
『手話・言語・コミュニケーション』第10号

巻頭言 「デジタル革命」をどう考えるか ―21世紀の新たな変革思想をめざして― 尾関 周二
特集 コミュニケーションとネットワーク
「目で聴くテレビ」の歴史と課題 大嶋 雄三
聞こえるきょうだいSODAの告白と当事者宣言 藤木 和子
特別寄稿 ろう学校理容科・美容科の歴史(1) 大西 孝志
最初のろう教師・吉川金造 市橋 詮司
ろう者の校長・辻本繁小伝 清野 茂
シリーズ 手話の歴史6 釧路・根室手話の歴史 蠣崎 日出雄
連 載 手話を学ぶ人のための言語学への招待(2)
―社会言語学の課題― 本名 信行・加藤 三保子
月曜男の物語(3) 森﨑 興蔵
手話とその語源(9) <四国編2><北信越編1>
東北民謡・手話語り(2) 半澤 啓子・穀田 千賀子
書 評 『アイヌの権利とは何か』 佐藤 英治
A5判 税込2000円
★第6号~9号も取り扱っています。
「読取教材DVD 2019」・「読取教材DVD 2020」
北ろう連の役員が、日常生活や思い出などを手話で語ります。
音声・字幕は入っていませんが、内容を文章に起こした冊子がついています。
手話通訳を目指す方の読み取り学習に最適です。
「2019」・「2020」共通 : 収録時間約40分 定価1,500円(税込)
連盟創立70周年記念誌 北の大地へ翔たけ 10年のあゆみ


2019年で北海道ろうあ連盟創立70周年です。
『60年の歩み』以降の10年の軌跡をまとめました。
A4判100頁 定価1,000円+税(税込1,100円)
Let’s Try国際手話 / Let’s Try国際手話 2



海外のろう者と国際手話で会話できるよう、8場面(あいさつ・観光・乗り物・買い物・レストラン・スポーツ・病院・トラブル)の会話文と必要な単語を、写真と動画で掲載。
国際手話の動画はQRコードにより確認することができ、また、会話文・単語には英語を併記している為、英語の学習にも役立ち、海外の方にも使えます。
場面を変えた「2」が出ました!
各 A5判128頁 定価1,800円+税(税込1,980円)
ろう者たち~権利を求めて~

聴力を失った少年が、成人し仲間とともに「完全参加と平等」の実現をめざし運動を進めて行く。
実話を元に、日本聴力障害新聞で2016年4月~30回掲載された人気漫画を1冊にまとめました。
A5判132頁 定価1,000円+税(税込1,100円)
手話でGO!GO!合理的配慮
~障害者差別解消法でやるべきことを考える~

聴覚障害者への「差別」や「合理的配慮」をイラストで分かりやすく解説しています。
・聞こえない人から相談が入った時はどうすればよいの?
・聞こえない人と一緒に働くにはどうすればよいの?
等々に応えることができる内容となっており、 聞こえる人も聞こえない人も共に学ぶための実践集です。
A5判176頁 定価900円+税(税込価格990円)
手話言語白書

教育や就労などでろう者が受ける様々な差別や偏見の根底には手話への無理解があります。
手話が言語であることへの理解を広め、音声言語と同様にきこえない人も
手話言語を自由に使って暮らせる社会を実現する上で何が課題かを、
「手話言語の5つの権利」を基本に、当事者の立場からわかりやすく解説しています。
A5判312頁 定価2,500円+税(税込価格2,750円)
これで合格!2022全国手話検定試験

2021年に実施された第14回全国手話検定試験の解答解説集です。
「全国手話検定試験」は、5 級・4級・3級・2級・準1級・1級と6つのレベルが設定されています。
本書では、検定試験全級の過去問題・解説を収載しわかりやすく解説。試験問題映像を収録したDVD付き
B5判172頁 定価3,400円+税(税込価格3,740円)
使える! スポーツ手話ハンドブック

2020年に迫った東京オリンピック・パラリンピック。
ろうあ者体育大会など全国各地で開催されるスポーツ大会で使える様々な手話表現を網羅した書籍です。
オリンピック・パラリンピックの競技名だけでなく、
大会や式典、大会運営に関わる人に役立つ用語を中心に幅広い分野の手話を246単語収録。
さらにスポーツ関連の情報を掲載しています。
A5判160頁 定価1300円+税(税込価格1430円)
DVDで楽しく学べる はじめて出会う手話 NEW

主に初めて手話を学ぶ人に向けて、
DVD付きで10のシーンから基本的な手話を学ぶことができます。
知っておきたい手話の単語集や、手話やろう者に関する基礎知識も掲載していますので、
これから手話を学ばれる方に最適です!
また、手話講習会に通われている方の自宅学習のための本、
行政や団体・サークルなどの手話学習会の教材としても活用いただけます。詳しくはこちら
A5判192頁(DVD付・約60分) 定価1800円+税(税込価格1980円)
一人ひとりが輝ける未来へ
~ろう者の権利保障と手話の言語的認知を求めて70年~

初めての人にも読みやすく、わかりやすい内容となっています。
ろうあ運動の70年の歴史の概要を学べるものになっています。
豊富な写真や資料が数多く掲載されている『全日本ろうあ連盟70年史』と合わせてお読み頂くと、
ろうあ運動をよりご理解いただけます
B5判48頁 定価500円+税(税込550円)
手話を学ぶ人のために
~もうひとつのことばの仕組みと働き~

・手話ってなに?どのようにできているの?
・手話の構成要素
・手話の文法
・新しい手話をどうつくるか
・手話ということば
・手話と社会
など手話とはどういう言語かについて、言語学と社会言語学の観点から分かりやすく説明しています。
手話を学ばれている方に是非おすすめします。
青山学院大学名誉教授 本名 信行/豊橋技術科学大学総合教育院教授 加藤 三保子
A5判 132 頁 定価:1,600円+税(税込1,760円)
手話通訳Ⅲホップ・ステップ・ジャンプ

厚生労働省手話通訳養成カリキュラム対応、手話通訳者養成講座の新しいテキスト。
「手話通訳者養成講座実践課程」の内容が盛り込まれ、模擬通訳場面練習、
手話通訳実習を通して、手話通訳者になるための学習に最適なテキスト。
DVDが付き、自宅で学習できるようになりました。
※P47~P49は袋とじになっています。P50は白紙ですが、落丁ではありません。
A4判59頁
定価2,800円+税(税込価格3,080円)
手話通訳Ⅲホップ・ステップ・ジャンプ指導書

『手話通訳Ⅲホップ ステップ ジャンプ』に対応する講師用教本です。(DVD付)
A4判93頁
定価3,500円+税(税込価格3,850円)
道 ~ろうあ運動を支えた人びと~

季刊みみにおよそ10年間にわたって掲載された連載「道~ろうあ運動を支えて~」を1冊の本に!
ここには36人のろう者が、その伴侶や家族、地域の仲間と共に写った写真と文章で紹介されています。
その人生は、戦後の日本のろう者の貴重な記録であり、多くの悩みや苦しみを乗り越えて来た方々の姿は、
障害の有無を越えて多くの人に勇気と希望を与えます。
また、手話と仲間の存在がろう者にとってどれほど大切なものだったのかをわかっていただける一冊です。
B5判180頁
定価1500円+税(税込価格1650円)
新たっちゃんと学ぼう~耳の聞こえない人たちのこと~

小学校の「総合学習の時間」などで、子どもたちが福祉や身体障害者について学ぶ機会が増えています。
この本は、聴覚障害者や手話についての理解を目的に、
小学校4年生のたっちゃんの疑問に答えるかたちで、わかりやすく解説したものです。
子どもだけでなく、初心者向けの手話教室など、初めて聴覚障害者に接する一般の方にもお薦めの一冊です。
A5判20頁
定価200円+税(税込価格220円)
わたしたちの手話学習辞典Ⅰ

『わたしたちの手話学習辞典』を改訂、新たに『わたしたちの手話学習辞典Ⅰ』としました。
前書『学習辞典』の特徴はそのままに、最新の標準手話研究の成果を盛り込み、さらに内容が充実しました。
基本単語3,500語を選定し、入門から手話通訳者養成までそれぞれのレベルに合わせて学ぶことができます。
全国手話検定試験や手話通訳者全国統一試験の学習にも最適の一冊です。
【特徴】
ひとつの手話に複数の日本語が対応/手の形からもひける親切なレイアウト
手話やろう者に関する豆知識入り/由来や文法に関する解説付き
2016年度全国手話検定試験新基本単語5~準1級をすべて掲載
A5判2色刷646ページ
定価2,600円+税(税込価格2,860円)
わたしたちの手話学習辞典Ⅱ

最新の標準手話研究の成果がすべてこの一冊に!
大ベストセラー『わたしたちの 手話学習辞典』、待望の第2巻!
第1巻に続き、手話学習者・手話通訳者必携の一冊です。
A5判2色刷612ページ
定価2,600円+税(税込価格2,860円)
聴さんと学ぼう!

手話がはじめての方がろう者や手話について知り、自己紹介や
手話での簡単な会話ができる程度の手話を身につけることのできる内容になっています。
また、ろう者について理解を深めるため「知ってほしいこと」を掲載。
そのほかに基本的な単語が205語、指文字、数詞、助数詞一覧も掲載されています。
A5判64頁
定価900円+税(税込価格990円)
手話奉仕員養成テキスト 手話を学ぼう手話で話そう

厚生労働省手話奉仕員養成カリキュラム対応、 手話奉仕員養成講座の新しいテキスト。
『新手話教室入門』と『手話教室基礎』の内容が 1冊に盛り込まれ、
手話の習得に必要な「見る力」「伝える力」を養い、ろう者の生きた手話表現を学ぶことを大切にしています。
また、テキストにDVDが付き、自宅で学習できるようになりました。
A4判139頁
定価3,000円+税(税込価格3,300円)
手話奉仕員養成テキスト 手話を学ぼう手話で話そう指導書

『手話奉仕員養成テキスト手話を学ぼう 手話で話そう』に対応する講師用教本です。
(DVDはついていません)
A4判109頁
定価2,500円+税(税込価格2,750円)
手話通訳Ⅰホップ・ステップ・ジャンプ

厚生労働省手話通訳養成カリキュラム対応、手話通訳者養成講座の新しいテキスト。
「手話通訳者養成講座基本課程」の内容が盛り込まれた、手話通訳者になるための学習に最適なテキスト。
ろう者の手話語りの内容をつかみ、「要旨」「要約」「通訳」といった流れで学習できます。
DVDが付き、自宅で学習できるようになりました。
A4判69頁
定価2,800円+税(税込価格3,080円)
手話通訳Ⅰホップ・ステップ・ジャンプ指導書

『手話通訳Ⅰホップ ステップ ジャンプ』に対応する講師用教本です。(DVD付)
A4判173頁
定価3,500円+税(税込価格3,850円)
手話通訳Ⅱホップ・ステップ・ジャンプ

厚生労働省手話通訳養成カリキュラム対応、手話通訳者養成講座の新しいテキスト。
「手話通訳者養成講座応用課程・実践課程」の内容が盛り込まれた、手話通訳者になるための学習に最適なテキスト。
DVDが付き、自宅で学習できるようになりました。
A4判67頁
定価2,800円+税(税込価格3,080円)
手話通訳Ⅱホップ・ステップ・ジャンプ 指導書改訂版

『手話通訳Ⅱホップ ステップ ジャンプ』に対応する講師用教本です。(DVD付)
※改訂前のものをお持ちの方には、改訂されたページ部分の抜刷を配布しております。
詳しくはお問い合わせください。
A4判164頁
定価3,500円+税(税込価格3,850円)
この他にも全日本ろうあ連盟発行の書籍を中心にいろいろな書籍を扱っています。詳しくはお問い合わせください